ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Gen11:7
§Ṳ́U
<03381>
<8799>
¥h
<03051>
<8798>
¡A¦b¨º¸ÌÅܶÃ
<01101>
<8799>
¥L̪º¤fµ
<08193>
¡A{
<0834>
}¨Ï¥L̪º¨¥»y
<08193>
©¼¦¹
<0376>
<07453>
¤£³q
<08085>
<8799>
¡C
Gen11:9
¦]¬°C©MµØ
<03068>
¦b¨º¸ÌÅܶÃ
<01101>
<8804>
¤Ñ¤U
<0776>
¤Hªº¨¥»y
<08193>
¡A¨Ï²³¤H¤À´²
<06327>
<8689>
¦b¥þ¦a
<0776>
¤W
<06440>
¡A©Ò¥H¨º
<08034>
«°¦W¥s
<07121>
<8804>
¤Ú§O
<0894>
¡i´N¬OÅܶ꺷N«ä¡j¡C
Ex29:2
µL»Ã
<04682>
Ⱦ
<03899>
©M½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Ⱦ
<02471>
¡A»P©Ù
<04886>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Á¡»æ
<07550>
¡F³o³£n¥Î²Ó³Á
<02406>
ÄÑ
<05560>
°µ¦¨
<06213>
<8799>
¡C
Ex29:40
©M³o¤@°¦
<0259>
¦Ï¯Ì
<03532>
¦PÄmªº¡An¥Î²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À¤§¤@
<06241>
»P·o¦¨ªº
<03795>
ªo
<08081>
¤@ªY
<01969>
¥|¤À¤§¤@
<07253>
½Õ©M
<01101>
<8803>
¡A¤S¥Î°s
<03196>
¤@ªY
<01969>
¥|¤À¤§¤@
<07243>
§@¬°³þ²½
<05262>
¡C
Lev2:4
Y¥Î{
<07126>
}{
<8686>
}Äl
<08574>
¤¤¯Nªºª«
<03989>
{
<07133>
}¬°¯À²½
<04503>
¡A´Nn¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
²ÓÄÑ
<05560>
Ⱦ
<02471>
¡A©Î¬O©Ù
<04886>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Á¡»æ
<07550>
¡C
Lev2:5
Y¥ÎÅKól
<04227>
¤W°µªºª«{
<07133>
}¬°¯À²½
<04503>
¡A´Nn¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
²ÓÄÑ
<05560>
¡A
Lev7:10
¤Z¯À²½
<04503>
¡AµL½×¬Oªo
<08081>
½Õ©M
<01101>
<8803>
ªº¬O°®
<02720>
ªº¡A³£nÂk¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
¡A¤j®a§¡¤À{
<0376>
}{
<0251>
}¡C
Lev7:12
¥LY¬°·PÁÂ
<08426>
Äm¤W
<07126>
<8686>
¡A´Nn¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Ⱦ
<02471>
©M©Ù
<04886>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Á¡»æ
<07550>
¡A¨Ã¥Îªo
<08081>
½Õ¤Ã
<01101>
<8803>
²ÓÄÑ
<05560>
°µªº{
<07246>
}{
<8716>
}Ⱦ
<02471>
¡A»P·PÁÂ
<08426>
²½
<02077>
¤@¦PÄm¤W
<07126>
<8689>
¡C
Lev9:4
¤S¨ú¤@°¦¤½¤û
<07794>
¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï
<0352>
§@¥¦w²½
<08002>
¡AÄm¦b
<02076>
<8800>
C©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A¨Ã¨ú½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº¯À²½
<04503>
¡A¦]¬°¤µ¤Ñ
<03117>
C©MµØ
<03068>
n¦V§AÌÅã²{
<07200>
<8738>
¡C
Lev14:10
²Ä¤K
<08066>
¤Ñ
<03117>
¡A¥Ln¨ú
<03947>
<8799>
¨â°¦
<08147>
¨S¦³´Ý¯e
<08549>
ªº¤½¦Ï¯Ì
<03532>
©M¤@°¦
<0259>
¨S¦³´Ý¯e
<08549>
¡B¤@
<01323>
·³
<08141>
ªº¥À¦Ï¯Ì
<03535>
¡A¤Sn§â½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¬°¯À²½
<04503>
¡A¨Ãªo
<08081>
¤@
<0259>
ù²
<03849>
¡A¤@¦P¨ú¨Ó¡C
Lev14:21
¥LY³h½a
<01800>
{
<03027>
}¤£¯à¹w³Æ
<05381>
<8688>
°÷¼Æ¡A´Nn¨ú
<03947>
<8804>
¤@°¦
<0259>
¤½¦Ï¯Ì
<03532>
§@Å«·^²½
<0817>
¡A¥i¥H·n¤@·n
<08573>
¡A¬°¥LÅ«¸o
<03722>
<8763>
¡F¤]n§â½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤@
<0259>
¬°¯À²½
<04503>
¡A©Mªo
<08081>
¤@ù²
<03849>
¤@¦P¨ú¨Ó¡F
Lev23:13
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¡A´N¬O½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡A§@¬°ÄÉ
<05207>
»
<07381>
ªº¤õ²½
<0801>
¡AÄmµ¹C©MµØ
<03068>
¡C¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¡An°s
<03196>
¤@ªY
<01969>
¥|
<07243>
¤À¤§¤@¡C
Num6:15
¨Ã¤@µ¨¤l
<05536>
µL»Ã
<04682>
½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<02471>
ÄÑ»æ
<02471>
¡A»P©Ù
<04886>
<8803>
ªo
<08081>
ªºµL»Ã
<04682>
Á¡»æ
<07550>
¡A¨Ã¦PÄmªº¯À²½
<04503>
©M³þ²½
<05262>
¡C
Num7:13
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:19
¥LÄm
<07126>
<8689>
¬°¨Ñª«
<07133>
ªº¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:25
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:31
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:37
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:43
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:49
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:55
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:61
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:67
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:73
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num7:79
¥Lªº¨Ñª«
<07133>
¬O¡G¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
½L¤l
<07086>
¡A«
<04948>
¤@¦Ê
<03967>
¤T¤Q
<07970>
ªÙ«È°Ç¡A¤@
<0259>
Ó»È
<03701>
¸J
<04219>
¡A«¤C¤Q
<07657>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A³£¬O«ö¸t©Ò
<06944>
ªº¥
<08255>
¡A{
<08147>
}¤]³£²±º¡
<04392>
¤F½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
§@¯À²½
<04503>
¡F
Num8:8
µM«á¥s¥L̨ú
<03947>
<8804>
¤@°¦¤½¤û
<06499>
Ã}
<01121>
<01241>
¡A¨Ã¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¡A´N¬O½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¡F§An¥t¨ú
<03947>
<8799>
¤@
<08145>
°¦¤½¤û
<06499>
Ã}
<01121>
<01241>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡C
Num15:4
¨ºÄm
<07126>
<8688>
¨Ñª«
<07133>
ªº´Nn±N²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À¤§¤@
<06241>
¡A¨Ãªo
<08081>
¤@ªY
<01969>
¥|¤À¤§¤@
<07243>
¡A½Õ©M
<01101>
<8803>
§@¯À²½
<04503>
¡AÄmµ¹
<07126>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¡C
Num15:6
¬°¤½ºø¦Ï
<0352>
¹w³Æ
<06213>
<8799>
²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡A¨Ãªo
<08081>
¤@ªY
<01969>
¤T¤À¤§¤@
<07992>
¡A½Õ©M
<01101>
<8803>
§@¯À²½
<04503>
¡A
Num15:9
´Nn§â²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡A¨Ãªo
<08081>
¥b
<02677>
ªY
<01969>
¡A½Õ©M
<01101>
<8803>
§@¯À²½
<04503>
¡A©M¤½¤û
<01241>
<01121>
¤@¦PÄm¤W
<07126>
<8689>
¡A
Num28:5
¤S¥Î²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk
<0374>
¤Q¤À¤§¤@
<06224>
¡A¨Ã·o¦¨ªº
<03795>
ªo
<08081>
¤@ªY
<01969>
¥|¤À¤§¤@
<07243>
¡A½Õ©M
<01101>
<8803>
§@¬°¯À²½
<04503>
¡C
Num28:9
·í¦w®§
<07676>
¤é
<03117>
¡AnÄm¨â
<08147>
°¦¨S¦³´Ý¯e
<08549>
¡B¤@
<01121>
·³
<08141>
ªº¤½¦Ï¯Ì
<03532>
¡A¨Ã¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¬°¯À²½
<04503>
¡A¤S±N¦PÄmªº³þ²½
<05262>
Äm¤W¡C
Num28:12
¨C°¦
<0259>
¤½¤û
<06499>
n¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
§@¬°¯À²½
<04503>
¡F¨º°¦
<0259>
¤½¦Ï
<0352>
¤]¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
§@¬°¯À²½
<04503>
¡F
Num28:13
¨C°¦
<0259>
¦Ï¯Ì
<03532>
n¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²ÓÄÑ
<05560>
¥ìªk¤Q¤À¤§¤@
<06241>
§@¬°¯À²½
<04503>
©MÄÉ»
<05207>
<07381>
ªºêO²½
<05930>
¡A¬OÄmµ¹C©MµØ
<03068>
ªº¤õ²½
<0801>
¡C
Num28:20
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<05560>
ÄÑ¡F¬°¤@°¦¤½¤ûnÄm
<06213>
<8799>
¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡F¬°¤@°¦¤½¦Ï
<0352>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡F
Num28:28
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<05560>
ÄÑ¡F¬°¨C°¦
<0259>
¤½¤û
<06499>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡F¬°¤@
<025>
°¦¤½¦Ï
<0352>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡F
Num29:3
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<05560>
ÄÑ¡F¬°¤@°¦¤½¤û
<06499>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡F¬°¤@°¦¤½¦Ï
<0352>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡F
Num29:9
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¥Î½Õ
<01101>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<05560>
ÄÑ¡G¬°¤@°¦¤½¤û
<06499>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡F¬°¤@
<0259>
°¦¤½¦Ï
<0352>
nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡F
Num29:14
¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¥Î½Õ
<01101>
<8803>
ªo
<08081>
ªº²Ó
<05560>
ÄÑ¡F¬°¨º¤Q¤T
<07969>
<06240>
°¦¤½¤û
<06499>
¡A¨C
<0259>
°¦{
<06499>
}nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤T
<07969>
¡F¬°¨º¨â
<08147>
°¦¤½¦Ï
<0352>
¡A¨C
<0259>
°¦{
<0352>
}nÄm¥ìªk¤Q¤À
<06241>
¤§¤G
<08147>
¡F
Judg19:21
©ó¬O»â
<0935>
<8686>
¥L̨ì®a
<01004>
¸Ì¡AÁý¤W
<01101>
<8799>
Æj
<02543>
¡A¥LÌ´N¬~
<07364>
<8799>
¸}
<07272>
¦Y
<0398>
<8799>
³Ü
<08354>
<8799>
¡C
Ps92:10
§A«o°ªÁ|¤F
<07311>
<8686>
§Úªº¨¤
<07161>
¡A¦p³¥¤ûªº¨¤
<07214>
¡F§Ú¬O³Q·s
<07488>
ªo
<08081>
»I¤Fªº
<01101>
<8804>
¡C
Hos7:8
¥Hªk½¬
<0669>
»P¦C¨¹¤H
<09002>
<05971>
{
<01931>
}ÄeÂø
<01101>
<8704>
¡F¥Hªk½¬
<0669>
¬O
<01961>
¨S¦³
<01097>
½¹L
<02015>
<8803>
ªº»æ
<05692>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ